এটি অামার অনুবাদ করা দ্বিতীয় সাবটাইটেল...মুভির সমস্ত দিক যথাসম্ভব ফুটিয়ে তোলার চেষ্টা করেছি.. অাশা করি সবার ভালো লাগবে.... যে কোন ভুলত্রুটি ক্ষমাসুন্দর দৃষ্টিতে বিবেচনার করার জন্য সবাইকে অনুরোধ করছি. ধন্যবাদ