Improved the subtitles for the French speaking parts provided by FearGoidte. Many parts were out of sync by several seconds and some lines were not allocated enough time. First time correcting this many lines of subtitles so it took me over an hour by ear