Segmento do filme 'Aria', um projeto coletivo, que foi dirigido por Godard, que é baseado em um trecho de um poema épico italiano (Jerusalém Libertada), de Torquato Tasso, e na opera 'Armide', de Jean-Baptiste Lully. O segmento se passa em um academia, onde duas belas mulheres tentam seduzir alguns halterofilistas que se exercitam no local.