سلام دوستان من یه ورژن از این فیلم رو دانلود کردم که هیچکدوم از زیرنویس ها باهاش هماهنگ نبود این زیرنویس ترجمه بالیوودی ها هست و من فقط با نسخه خودم 02:14:08 هماهنگ کردم البته یه چند دقیقه اون وسط تاخیر میفته که بعد درست میشه .