Removed song lyrics, gratuitous attributions, fixed capitalizations, joined short lines... I couldn't check the whole file because I didn't want to spoil the movie for myself, and I won't have time later—but at least it's considerably less annoying now.