এটি আমার করা প্রথম সাবটাইটেল। মুভিটির সাবটাইটেল করতে ৫ দিন সময় লেগেছে আমার এবং সাবটাইটেল করা যে কতো কঠিন তা হারে হারে বুঝতে পেরেছি। ১৬০০ টা লাইন ধরে ধরে অনুবাদ করে আবার টাইপ করা। যাইহোক, সম্পূর্ণ সাবটাইটেল এন্ড্রোয়েড ফোনে করা হয়েছে তাই কিছু ভূল হয়তো আপনাদের চোখে পরবে সেগুলো ক্ষমা সুন্দর চোখে দেখবেন।