2022 Vinegar Syndrome blu-ray. Original English SDH subtitles from the disc were badly timed throughout the movie. Abrupt time changes, messy lines that should have been merged, etc. OCR'd; fixed throughout, corrected spelling errors.