Official Cht subtitles. Source: popcornmovie @ 精研. Uploader: HD.Club at R3SUB. Minuscule timing adjustments based on SUBTool’s OCR of the extracted TW BD Cht .sup file. Let me know if there are any problems instead of voting it "Bad" so that I can delete this and upload a corrected version for future users. Thank you.