There are two subtitle files, one is for the color movie (Godzilla Minus One) and the second is for the black and white movie (Godzilla Minus One Minus Color) which is timed differently. The subtitles have been resynched line by line as the other subs have numerous timing errors. Several typo and grammar errors have been corrected as well.