Extracted from the MKV. Did basic regex filter to remove the hearing-impaired elements, but kept some song lyrics. Annoyed at the many three-lined subtitles so I tried to edit them to two lines only, at the cost of occupying more screen real estate. May c