resynced with Subs Factory from another version - NB: These subtitles include ALL dialogue **including the narrator’s**, but they only work for the actual movie. You NEED TO SKIP the first nine minutes, which is only ads and credits. There were technical