Translated by a professional translator with the help of a real Italian from the Italian subs available here :) Should be fine. Other English subs out there are just crappy google translator files.