These are my second subtitles for this movie, ONLY USE THESE SUBTITLES IF YOUR SUBTITLES GO OUT OF SYNC AT 01:31:00 , these subtitles are synced with the film that has a glitch at 01:31:00 and subtitles go out of sync when teh movie reaches 01:31:00, ENJ