add back the original joke with explanation to the official english sub, changed alot of lines to make translation more trueful to the thai-script. This sub should have correct sync as long as the movie isn't cut or edit.