Subtitles improved - caps removed, orthography corrected, dialogue lines (dashes) added. Works with an avi. movie file which length is 1h 42mins 32secs and the size iz 799 MB. Thanks to the uploader of the original subtitle file.