Translation and timing done by me. It's not a perfect sub, so your feedback is very welcomed. Notes: In Shibata and Shunin conversation, there's a reference of a folktale, called Hanasaka Jiisan. For those who hasn't heard it yet, you can look for the story here:https://en.wikipedia.org/wiki/Hanasaka_Jiisan