এটা আমার তৈরী করা প্রথম কোন বিদেশী ভাষার মুভির বঙ্গানুবাদ করা সাবটাইটেল। চেষ্টা করেছি যথাসাধ্য সঠিকভাবে করার তারপরেও ভুল ত্রুটি থাকলে ক্ষমাসুন্দর দৃষ্টিতে দেখার অনুরোধ রইল।আর মুভি সম্পর্কে বললে,এই নরওয়েজিয়ান মুভিটিকে আপনারা যারা ডার্ক কমেডি, সাই- ফাই,হরর, ফ্যান্টাসি ও মিস্ট্রি ধাঁচের মুভি পছন্দ করেন তাদের আশা করি ভালো লাগতে পারে। এটা প্রায় ২৬টি পুরষ্কার জয়ী। IMDb Rate: 7.2 গুগলে সার্চ দিলে অনায়াসেই পেয়ে যাবেন।