It's not mine, I just resync this one: https://subscene.com/subtitles/warcraft/english/1351198 The translantion is bad and sometime out of sync, but it helps if you don't speak english very well.